Hilfe → Die Datenschutzerklärung

Die Datenschutzerklärung

Was Vurna speichert, was dein Telefon verlässt, wer sonst noch damit zu tun hat und was du abschalten kannst. Geschrieben anhand der App selbst statt nach Vorlage — jeder Schalter, der hier steht, existiert wirklich, genau an der genannten Stelle.

Wer wir sind

Vurna wird von CRAGG Studios gemacht. Schreib an support@vurna.app zu allem auf dieser Seite, auch wenn du Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen willst. Meist bekommst du innerhalb eines Werktags eine Antwort, nie später als nach drei.

Was wir speichern

• Rezepte & Fotos — was du geschrieben, importiert oder gescannt hast, und die Bilder dazu.
• Pläne, Listen & Küche — geplante Wochen, dein Einkauf und was in Kühlschrank und Vorratskammer liegt.
• Haushalt — Namen, Allergien und Abneigungen der Menschen, für die du kochst. Das sind deine Notizen, keine Konten: Sie können sich nicht anmelden, und wir kontaktieren sie nie.
• Deine Gespräche — was du und Vurna gesagt habt, damit sie sich erinnern kann.
• Name, E-Mail & Küchennummer — wie du dich anmeldest und wie andere Küchen deine finden.
• Abo-Status — ob du Premium hast. Zahlungsdaten bleiben bei Apple oder Google; wir sehen nie eine Karte.

Alles davon liegt in der EU. Nichts wird verkauft, nichts an Werbetreibende weitergegeben. Dieselbe Liste steht in der App, unter Datenschutz → Was Vurna behält.

Die drei Schalter, und was sie wirklich tun

Profil → Datenschutz hat drei, und das ist alles. Jede Änderung gilt sofort — auf diesem Gerät und auf allen anderen, auf denen du angemeldet bist.

• Nutzungsanalyse — aus, bis du sie einschaltest. Welche Bildschirme genutzt werden, nie, was du kochst. Jedes Ereignis der App läuft durch eine einzige Funktion, und bei ausgeschaltetem Schalter hört diese Funktion auf, bevor etwas gesendet wird. Einen zweiten Weg gibt es nicht.
• Absturzberichte — an als Voreinstellung, und du kannst sie ausschalten. Wenn etwas kaputtgeht, geht ein Bericht an unser Fehlerwerkzeug, damit wir es reparieren können. Ist der Schalter aus, wird der Bericht im letzten Moment verworfen, bevor er das Telefon verlässt — nicht erst ignoriert, wenn er schon angekommen ist.
• E-Mails von uns — aus, bis du sie einschaltest.

Deine Antworten liegen auf dem Gerät, damit sie im selben Moment stimmen, in dem die App startet — es gibt kein Zeitfenster am Anfang, in dem eine Einstellung noch nicht geladen wäre — und zusätzlich bei uns, damit ein Telefon, auf dem du dich später anmeldest, mit denselben Antworten beginnt.

Was dein Telefon verlässt, und wann

Eine Rezeptkarte zu lesen beginnt auf dem Telefon. Den Text erkennt auf einem iPhone Apples eigene Texterkennung und auf einem Android die von Google; dieser Schritt braucht keine Verbindung und schickt nirgendwohin etwas.

Was danach kommt, verlässt das Gerät. Erkannten Text in ein Rezept verwandeln, ein Rezept übersetzen, mit Vurna sprechen, eine Woche entwerfen und ein Foto zeichnen — das erledigen Sprach- und Bildmodelle, die wir nicht selbst betreiben. Wir schicken ihnen den Rezepttext oder deine Frage; wir nutzen OpenAI, Google und Anthropic direkt und OpenRouter, wenn eines davon nicht antworten kann. Wir behalten außerdem eine Aufzeichnung dieser Anfragen, versehen mit deiner Konto-Kennung — eine Kennung, nicht dein Name — damit wir die eine finden, bei der sie danebenlag.

Wer sonst damit zu tun hat

• Supabase — die Datenbank und der Dateispeicher, in der EU. Hier liegt deine Küche.
• RevenueCat — sagt uns, ob du Premium hast. Kartendaten kommen weder dort noch bei uns an; sie bleiben bei Apple und Google.
• PostHog — Nutzungsanalyse, und nur, wenn du den Schalter eingeschaltet hast.
• Sentry — Absturzberichte, und nur, solange dieser Schalter an ist.
• OpenAI, Google, Anthropic, OpenRouter — die oben beschriebenen Modelle.
• Langfuse — die Aufzeichnung dieser Modellanfragen.
• Apple und Google — sie nehmen die Zahlung entgegen. Wir erfahren das Ergebnis, nie die Karte.

Mitnehmen — und loswerden

Beides liegt in Profil → Datenschutz, und für beides brauchst du uns nicht. Deine Daten herunterladen schreibt das ganze Konto auf dein Telefon. Konto löschen entfernt es, sofort und vollständig — zuerst die Fotos, dann alles andere, und deine Küchen-№ wird stillgelegt und nie wieder an jemanden vergeben. Es gibt keine Schonfrist und keinen Weg zurück, und nichts, was aus deiner E-Mail-Adresse abgeleitet wäre, übersteht das: Eine spätere Anmeldung ist eine neue Person mit einer neuen Nummer.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft verlangen, Berichtigung, Löschung und die Übertragung in eine Form, die eine Maschine lesen kann. Das Erste und die letzten beiden sind Knöpfe in der App. Für alles andere — oder wenn ein Knopf nicht das getan hat, was du brauchtest — schreib an support@vurna.app. Da liest ein Mensch.

Wenn sich das ändert

Ändert sich, was die App tut, ändert sich diese Seite mit, und das Datum unten wandert. Sie wird an der App geprüft, statt nebenher gepflegt zu werden — nur diese Fassung des Versprechens übersteht ein Release.

Zuletzt geprüft am 19. August 2026 · Wenn etwas davon nicht zu dem passt, was du siehst, schreib an support@vurna.app — wir korrigieren die Seite.